一本正经

Sunday, January 07, 2007

一波n折飛米國

飛到美國簡直是一場痛苦的經歷。如果允許的話，我想可以從頭說起。

我們的飛行行程是這樣安排的：先從上海浦東機場（PVG）乘坐東航的空中巴士到紐約肯尼迪機場（JFK），過夜之後再由此轉美聯航的飛機到達終點羅利機場（RDU）。我們作了最好的准備，去迎接最壞的經曆。只不過……

第一折：行李超重

原定于5號下午四點到達浦東機場的，結果三點就到了，離登機還有三個半小時時間。正高興著能夠排到前面一點，以便于在行李稱重的過程中工作人員能夠管得送一些，想不到先于我們的人已層層排排地擁在了check in處。排在我之前的同行的四個女生都以體積大而密度小的行李通過了稱重的環節。我的托運行李卻正好相反：一個小小的箱子裝著30kg的衣服、鞋子、毯子……

理論上來講，經濟艙的乘客享有20kg的免費托運行李限額，而據東航的工作人員說，他們放寬到了23kg。但是又有人說，早去了再和工作人員搗搗糨糊，就連30kg都沒關系——這就是爲什麽我決定冒險裝了30kg的原因。

實際上，當我站在稱重行李帶面前，東航check in的小姐對我微微一笑，說：“你超重了，拿掉7kg。”

那勢必該和她理論一下，我說：“小姐，我就一件托運行李，超的也不多，您就讓過吧。”

她說：“不行，我們管得不緊，美國管得緊。那邊有麻袋，買一個裝一下！”

一句話把我所有的希望全部塞回了肚子裏。“好吧，幸好還有二手准備。”我把大箱子拉到一邊，就地打開，挑了些重的東西塞進了另准備的小箱子裏。重新稱：大箱24.5kg，小箱6kg。
“還是超重，算了算了！”東航稱重小姐很不滿意地白了我一眼。這一折算是過去了。

第二折：超時飛行

六點半起飛，不知怎的拖到了七點鍾，飛機才緩緩將它的肥大的屁股挪了挪位置。要知道，記者們還在熱衷于前幾天的印尼飛機失事，我可不想成爲同行的笑柄。

東航的飛行總能夠成爲一種考驗人的體驗。倚著扭曲的座位靠背，你會以爲這是件藝術品而不會帶給人舒適的感覺。兩小時後飛機開始抽搐不停，三小時後的晚餐讓我的胃抽搐不停，五個小時後洗手間的水龍頭也抽搐不停。當機長用著他的蘇北口音的英文向人們解釋爲什麽飛機在紐約上空盤旋卻遲遲不肯降落之後，他最後以“Do not smoke”作爲結束語，似乎這兩者之間有者必然的聯系。

12小時的飛行最終成了14小時，成爲了有史以來最長的空中旅途。

第三折：機場過夜

學生旅遊守則第一條：“省多少是多少”。
ga學生旅遊守則第二條：“以最經濟的方式省錢”。

根據守則第一條，我們訂的行程包含一個10+小時的轉機時間，也就是說按照當地時間，我們在晚上到了之後需要找地方過夜，第二天中午再換乘另一輛航班到達目的地。

而當我們最終在當地時間晚上11點多走出入境手續處時，已不想再去找任何能夠容我們棲身的地方了。一來時間已晚，機場外部情況不明，而來還有12小時不到就要登機，再去住hotel違反了守則第二條。

于是我們就在候機大廳找了個地方坐了下來。我和山貓先去附近偵察情況，回來時各花了10美元打了兩個電話。五個人于是坐在候機廳的長椅上，逐個進入半昏迷狀態。對面是兩個法航的工作人員，不辭辛勞地用著某種笨拙而轟鳴的機器清洗地板。

當地時間淩晨兩點半，一個穿著機場工作人員制服的操著巴西口音的黑人走到我們面前，試圖了解這五只不明生物的意圖。一番解釋之後，我們被要求離開候機大廳，轉移到另一個所謂“24hour open”的地方。

機場的air train到了半夜還是十分擁擠的，我們尋著直覺來到了另一個候機大廳：沒有任何座椅。于是一路走來，看到各式各樣的動物以不盡相同的姿勢坐在扶手邊、靠在牆上，或者，直接橫躺在地上。有人提議找個冷清的地方就坐——其實就是席地而坐了。

被人吵醒本已是最最最最最annoying的事情了，而當陌生人躺在不遠處的地板上、自己倚靠在冰冷的窗玻璃旁時，突然感覺原來我們和那些曾經在街邊看見的過夜人並無任何差異。

第四折：fail安檢

五個人靠“捉黑叉”和“變色龍”度過了幾個小時，感覺應該爬起來走走了，于是又乘著air train到了美聯航的登機處。這麽早就check in麽，離飛機起飛還有6個多小時——其實還有人比我們早，不敢肯定是不是也是那麽勤奮的中國人。

美國國內航班的檢查很是緊，連一小瓶液體也不可以。于是我們boarding之前安檢前等了許久，將包裏的牙膏、洗面奶、飲用水等瓶瓶罐罐紛紛拿出來，裝在他們發的指定的袋子裏面。然後還要脫衣脫鞋，把身上所有金屬的東西都卸下來。

我第一次忘了摘皮帶，安檢門響個不停；第二次忘了摘手表，又響個不停。其它人都已經順利通過了，走到了另一端，而我就被安檢人員請到了中間的屋子裏。突然發覺原來鑰匙也沒有拿掉，所以只好等著個別檢查。

隨後有個黑人警察拿著電子檢測棍不停地從上向下掃描，又問這又問那的。折騰了半天，連支紅外線筆都要琢磨個許久，你以爲這是激光武器麽……

最终

由于倒了十三個小時的時差，所以對時間就完全沒了概念，也不知道算是多少時間，終于還是到達了。以後還有會多少波折麽？

Find more @ Daniel's Travel Memorandum of America

Daniel's Travel Memorandum of America

Why travelling to US?

Exchange Acceptance at UNC

@ Beginning

Classes & Courses

Food

Life

Merchandise

UNC Merchandise Price

Travel

Friends

Friends Indeed

Thursday, January 04, 2007

爲什麽我的讀者不喜歡留言？

收到一封email，感覺像曾經收到的無數封拒信一般。經作者同意公布，與大家共勉：

親愛的Daniel Pan,

你好。我叫Liz，幾乎每天都會來拜讀你的博客。但也許你不知道我，因爲我從來不在你的博客留言。我知道這些評論對一個寫博客的人來說是多麽重要。不過，雖然還是很想說些什麽，但每次我把想留的言打下來之後，卻沒有按“發布”。我是這些不留言的人中的一名，我和其它人也談過這件事情，看來對此我們都有些小秘密。似乎在評論與評論框之間組隔著一層什麽。

不過是時候告訴你爲什麽了：

1.
你已經寫的這麽詳盡細致、面面俱到，除了“寫的真好”、“頂”之外，我想不出來還能寫些什麽。
我覺得這麽寫有點傻、有點無聊，還是走吧。

2.
你的文章有些東西我不太明白，我得先消化一下。
跟上一條類似，我不想不懂裝懂丟人現眼，所以閃先。

3.
我正准備評論，忽然注意到你只跟少數很熟的朋友回複。
我不想大庭廣衆之下當電燈泡。（沒人搭理的感覺，好慘～）

4.
給你評論的人喜歡爭、論、辯、駁，我沒興趣。
我覺得自己很難殺出一條血路。（還是省點力氣吧）

5.
你很少回複別人。
（那麽，有90%的可能你也不回複我）因此我寫了也是白寫。

6.
你的文風很“貓撲”，而我沒那麽“貓撲”。
（所以，拜拜了。）

7.
我非常欣賞你的文章，但我很累（或者很忙，或者其他）……
（這次就算了）下次來的時候再說吧。

8.
在文章的結尾，你抛出一個問題：“你對‘宇宙大爆炸’理論有什麽高見？”
這問題把我砸暈了。一時半會兒說不清楚，我也沒那閑工夫啊。

9.
你設下一道圍牆，非讓我登錄才能評論。
我的用戶名和密碼已經夠多了，而你還讓我再加一個。（要減負啊）

10.
你的文章內容既不新鮮，也不生動，我不覺得是你自己寫的。
我好像在另外十幾篇blog上看過一模一樣的內容。如果非讓我評論，我就忍不住要批評你了。

作者：Liz Strauss
翻譯：htmlor, Daniel Pan

Wednesday, January 03, 2007

銀河系漫遊指南

中文名:銀河系漫遊指南
英文名:The Hitchhikers Guide To The Galaxy
年代:2005
國家:美國
類別:冒險/喜劇/科幻
片長:109 Min
導演:加斯·傑甯斯 Garth Jennings
主演:馬丁·弗雷曼 Martin Freeman
　　山姆·洛克威爾 Sam Rockwell
　　摩斯·德福 Mos Def
　　佐伊·蒂香萊爾 Zooey Deschanel
　　約翰·馬爾科維奇 John Malkovich

顯然這部充滿了童趣、僞科學、人性、道德、諷刺、暗喻和哲學思辯的片子，看完後能夠讓你睡個好覺。1978年時它還只是一部廣播劇，在作者死後的3年，它終于以離奇的想象力登上了熒幕。看看這部反傳統的影片都帶給我們什麽吧。

一個地球人
他名叫阿瑟，這個地球人倒黴透頂了：他起床准備用早餐的時候，發現一輛輛推土機正准備拆除自己的房子。十幾分鍾他的宇宙朋友通知他地球將會毀滅……

一個銀河系總統
爲了贏得競選，具有了兩個頭的總統，具有著雙重人格，一個比較可愛一個比較強大。當然最後被人摘除了一個……

一個憂郁的機器人
馬文是個大腦裝了整個銀河系知識的超級機器人，他有著一個患有抑郁症的性格。主人給他的總是“把xx帶到這裏來”這樣簡單的指令，這讓他更加憂郁了……

一把觀點槍
只要持槍的人向你發射，你便會完全同意他的觀點，甚至是沒有講出來的。據說是超級計算機深思爲家庭主婦設計的。

一台終極計算機
名叫DEEP THOUGHT的超級強大計算機，長得卻像電視機。她歪著脖子，在經過幾千萬年的精密計算後，得出了“關于人生的終極問題”的答案是，42……

一次超空間旅行
阿瑟一行人在第一次多維超空間旅行中變成了毛線團，在第二次卻沒有什麽事，只是攻擊他們的兩顆熱核導彈分別變成了一只抹香鯨核一盆牽牛花……

一群沃剛人
這是銀河系上人們避而遠之的一群生物。他們最大的惡行除了拖延公務，就是——吟詩……

所以你知道了吧，身爲一個地球人，我們的眼光多麽短淺，甚至是一無所知。But, just "Don't Panic", the Hitchhikers Guide to the Galaxy will help...

Monday, January 01, 2007

Top10 Wishes in 2007

新的一年又到了，我希望以下十件事情能夠在2007年成爲現實。

張藝謀的“滿城禁戴黃金乳”終于衆望所歸，拿到包括“最燒錢導演”、“最牛B特技”、“最幼齒三部曲”等多項奧斯卡獎。
胡錦鑄在紐約第五大街熱情接待陳致中，並稱其爲“2007年度台灣人民的好兒子”。
薩達姆經由三次絞刑卻未致死，被伊拉克法院改判充軍米國50年，並不得假釋。
陳良宇當選爲中國反貪局局長，江澤民任名譽局長。
釋永信斥資20億在少林寺內建造世界上最高最大的寺廟“少林101塔”，並親自爲其開光。
趙麗華憑借自己的著名詩歌創作“傻瓜燈——我堅決不能容忍”獲得諾貝爾文學獎，成爲第一位獲得諾貝爾獎的中國籍人。轉載此詩共勉：

我堅決不能容忍
那些
在公共場所
的衛生間
大便後
不衝刷
便池
的人
張钰應趙忠祥的邀請，開拍電影“Memories of an AV Girl”，在亞洲娛樂圈引起關注。
方舟子經過數月的潛心研究，認爲“科學”一詞的表達不符合科學依據，並建議改稱“秀逗”，將中國科學院改名爲“中國秀逗院”。
陳輝老師成功注冊到了“青澀六月天”的商標，並將以此來命名他新出的個人寫真集。
柴靜和闾丘露薇同時宣布從2007年開始重新做回娛記工作，絕不再拿任何領導人或是未成年人開涮。

大家祝我夢想成真吧。